GARNIER Pure Active Fruit Energy Energizing Facial Foam

Hi everyone! How was your long Raya weekend? Hope you wasn't too busy having fun and didn't get enough rest. Otherwise, your body and skin are gonna be mad at you! Pimples will be poppin' out soon. Well, my skin has always been a drama queen and pimple is a regular visitor. But I did managed to keep my skin clear for the past 1 month with the help of some salicylic acid. I've been using the new Garnier Pure Active Fruit Energy Energizing Facial Foam which is full of Vitamin C from Grapefruit and Pomegranate. This cleanser is formulated for acne prone skin. It helps to prevent acne and brightens skin. Acne and brightening has to come together in my opinion because acne problem comes with acne scars that is very unpleasant to the eyes. Getting rid of the acne only takes about a week or two but the acne scar, it takes months!! 

嗨，大家的开斋节假期过得如何啊？应该都不会忙着玩而忽略了休息吧。是的话，身体和皮肤都应该会很不爽了，痘痘也就快长出来了。我的皮肤一直都有痘痘的困扰，可是自从我用了这支洗脸霜以后，已经一个多月没长痘痘了。这是因为洗脸霜里添加了水杨酸和柚子及红石榴提炼出来的维他命C。这款洗脸霜是专为痘痘肌所打造的，它可帮助抗痘和美白。一直以来我都觉得痘痘和美白是息息相关的，去除痘痘一两个星期就搞定，可是痘疤就要几个月以上。

So, the ideal thing to do is to prevent acne. Salicylic acid helps to exfoliate the skin which unclog pores and prevent lesions. A clogged pore is where bacteria builds up easily and develop into an acne. But salicylic acid can be a bit drying to the skin and furthermore, this is a foam cleaner. After using it for a month, my skin is perfectly fine and there is not drying issue. This is because the concentration of salicylic acid in this facial foam is pretty mild so we don't have to worry about the side effects.

所以说最好的还是抗痘。水杨酸可帮助去角质，避免毛孔阻塞，也防止它变逗。阻塞的毛孔容易有细菌生长，然后发炎变痘痘。虽然水杨酸可以防止痘痘，可是它对皮肤干燥，这洗脸霜还要是泡沫型的。还好我用了一个多月都没什么问题，因为产品里的水杨酸成分并不高。

Just add a little water and the cleanser will turn into a hand full of foam

On its cleansing action, it is very effective in removing dirt and oil off the face. As for its brightening effect, I did not notice any drastic change in my skin tone. On the contrary, I did not notice any darkening on my skin either. So, I can't be sure about the brightening effect because my sunblock has whitening effect too.

在洗脸方面， 它的确可以很有效地把灰尘和油脂洗掉。至于它的美白功效呢， 我不觉得我的肤色有明显地改善；相反的，我也没有发现肤色有变黑， 所以我不敢肯定，而且我用的防晒膏也有美白功效。

Anyway, I'm very happy with this cleanser because I have been pimple-free for a month. In my context of life, that is some major accomplishment. By the way, this cleanser is only RM6.50 for 50ml and RM11.90 for 100ml. It's available at all Guardian, Watsons, pharmacies and departmental stores.

无论如何，可以一个月都不长痘痘我已经很高兴了。在我的生活字典里， 那时很大不了了。还有，这洗脸霜只售RM6.50/50ml， 大的100ml是RM11.90。在Guardian, Watsons，各大药行和商场都有销售。

With love,
pei san